Корей романизациясының түрлендіргіші (로마자 변환) — тегін
Хангыльді корей тілінің Қайта қаралған романизациясы бойынша латын әріптеріне түрлендіріңіз, буындар арасындағы дыбыстық өзгерістер ескеріледі (국어 → gugeo, 종로 → Jongno). Таңдалған тегі жазылуы бар паспорт үлгісіндегі есімдер және мекенжайлар (종로구 → Jongno-gu).
Корей тілін теріңіз де, оны корей тілінің Қайта қаралған романизациясы бойынша латын әріптерімен алыңыз, буындар арасындағы дыбыстық өзгерістер ескеріледі: 종로 → Jongno, 신라 → Silla.
Ережелер қалай жұмыс істейді
- Сөздер дыбысталуындай жазылады: 국어 → gugeo, 백마 → baengma, 신라 → Silla, 같이 → gachi.
- Қатаң дыбыстар белгіленбейді: 압구정 → Apgujeong. ㅢ әрқашан ui: 의정부 → Uijeongbu.
- Есімдер: тегі бірінші, өзіндік есім ішінде дыбыстық өзгерістер жоқ: 한복남 → Han Boknam.
- Мекенжайлар: бірліктің алдында дефис және одан өту кезінде дыбыстық өзгеріс жоқ: 삼죽면 → Samjuk-myeon.
🔒 Осы браузерде түрлендіріледі. Енгізгеніңіз ешқайда жіберілмейді.
Қалай жұмыс істейді
Әр хангыль буыны бастапқы дауыссызға, дауыстыға және соңғы дауыссызға бөлінеді. Содан кейін түрлендіргіш көрші буындар арасындағы дыбыстық өзгерістерді (жалғасу, мұрындану, ㄹ ассимиляциясы, палаталдану, ㅎ аспирациясы) қолданып, нәтижені Қайта қаралған романизация кестесі бойынша жазады.
- 1Нені түрлендіретінді таңдауЖоғарыда "Text", "Name" немесе "Address" таңдаңыз.
- 2Корей тілін теру немесе қоюРоманизация сіз тергенде шығады. Хангыль емес нәрсенің бәрі сол күйінде қалады.
- 3Жазылуды таңдауЕсім үшін тегінің жазылуын және пішімін таңдаңыз, мысалы, паспорт нысаны үшін HONG GILDONG.
- 4Нәтижені көшіруҚажетті нұсқаның жанындағы "Copy" түймесін басыңыз.
Барлығы браузеріңізде түрлендіріледі. Енгізгеніңіз ешқайда жіберілмейді.
Байланысты құралдар
Жапошадан Romaji-ге түрлендіргіш
Жапон тілін romaji-ге түрлендіріңіз: kanji, hiragana және katakana, ән мәтіндері үшін жолма-жол, Hepburn транскрипциясымен. Kanji үшін сөздік бір рет жүктеледі; барлығы браузеріңізде жұмыс істейді. Тегін.
Рим цифрлары конвертері
Сандарды рим цифрларына және керісінше түрлендіріңіз. Стандартты цифрлар 1–3999 арасын қамтиды, vinculum белгілері диапазонды 3.999.999 дейін кеңейтеді.
OCR — Кескіннен мәтін алу
Суреттерден, скриншоттардан, сканерленген құжаттардан және PDF файлдарынан мәтінді шығарыңыз (немесе іздеуге болатын PDF сақтаңыз). PP-OCRv5 толығымен браузерде жұмыс істейді. Латын, қытай, жапон, корей, кирилл, араб, деванагари, тай, грек, тамил және телугу жазуын оқиды.