Ինչպե՞ս խմբագրել SRT ֆայլի ժամանակը և տեքստը իմ զննիչում:

Գցեք .srt ֆայլը, ապա փոխեք յուրաքանչյուր ազդանշանի «Սկիզբ»-ը, «Վերջ»-ը և «Տեքստ»-ը աղյուսակում: Ժամանակներն օգտագործում են HH:MM:SS.mmm ձևաչափը. անվավեր ժամանակը վերակայում է դաշտը: Ընտրեք «Արտահանման ձևաչափ» և սեղմեք «Արտահանել»:

Ո՞ր ենթագրերի ձևաչափերը կարող եմ բացել և արտահանել:

Դուք կարող եք բացել SRT, VTT, SBV, LRC և ASS/SSA ֆայլեր: «Արտահանման ձևաչափ» ընտրացանկը ներառում է «LRC (լեզվազ)» և «Պարզ տեքստ (TXT)» ենթագրերի ձևաչափերի կողքին, այնպես որ կարող եք փոխարկել դրանց միջև:

Ինչպե՞ս ավտոմատ կերպով ստեղծել ենթագրեր տեսանյութից:

Գցեք տեսանյութ կամ աուդիո ֆայլ և ընտրեք «Ստեղծել ենթագրեր»: Խոսքը վերծանվում է ձեր սարքում ձեր ընտրած «Խոսքի մոդել»-ով (Ավելի ճշգրիտ կամ Ավելի արագ): Այն երբեք չի վերբեռնվում, և դուք պետք է ստուգեք անուններն ու եզրույթները:

Ինչպե՞ս ենթագրերը ներդնել տեսանյութի մեջ Instagram-ի կամ TikTok-ի համար։

Բացեք «Այրել ենթագրերը տեսանյութի մեջ», ընտրեք ոճ և սեղմեք «Այրել և արտահանել MP4»: Տեսանյութը վերակոդավորվում է տեքստը նկարելու համար, ինչը տևում է մոտավորապես այնքան, որքան տեսանյութի նվագարկումը նոութբուքի վրա:

Ինչո՞ւ են որոշ ազդանշաններ ցույց տալիս նախազգուշացում կամ կարմիր ժամանակի դաշտ:

Կարմիրը նշանակում է, որ ժամանակը վավեր HH:MM:SS.mmm չէր: Սաթագույն նախազգուշացումը նշանակում է, որ ազդանշանները համընկնում են կամ ավարտվում են նախքան սկսելը, այնպես որ նվագարկիչները կարող են բաց թողնել դրանք: Արագ ընթերցման արագությունը և չափազանց երկար տողերը նույնպես նշվում են:

Իսկապե՞ս անվճար է։

Այո: Յուրաքանչյուր գործիք անվճար է, առանց հաշվի և բանկային քարտի: Աշխատանքը կատարվում է ձեր սարքում, այլ ոչ թե մեր սերվերներում, ինչն էլ այն դարձնում է անվճար:

Իմ ֆայլերը վերբեռնվո՞ւմ են։

Ոչ։ Ձեր ֆայլերը բացվում և մշակվում են ձեր դիտարկիչի ներսում և չեն ուղարկվում LibraTool։ Որոշ գործիքներ նախ ներբեռնում են մշակման շարժիչ կամ AI մոդել ձեր դիտարկիչում․ այդ ներբեռնումը ձեր ոչ մի տվյալ չի պարունակում։

Արդյո՞ք այն աշխատում է բջջայինով:

Այո։ Աշխատում է iOS-ի և Android-ի ժամանակակից բջջային դիտարկիչներում՝ առանց տեղադրման։ Շատ մեծ ֆայլերը հեռախոսում կարող են դանդաղ աշխատել կամ հիշողությունը սպառվել, ուստի դրանց համար օգտագործեք համակարգիչ։

💬

Տեքստերի Խմբագիր անվճար

Խմբագրեք SRT/VTT տեքստերը աղյուսակում, դիտեք դրանք ձեր տեսանյութի վրա իրական ժամանակում և արտահանեք:

Ֆայլի չափը կախված է ձեր սարքիցՖայլերը մնում են մասնավորՄուտք չի պահանջվումԱնվճար ընդմիշտ

Բեռնեք SRT կամ VTT ֆայլ (կամ սկսեք նրբից), խմբագրեք յուրաքանչյուր հատվածի ժամանակը և տեքստը աղյուսակում, տեսեք տեքստերը ձեր տեսանյութի վրա իրական ժամանակում, տեղափոխեք ամբողջը միանգամ և արտահանեք որպես SRT կամ VTT:

Քաշեք ենթագրերի ֆայլ, կամ տեսանյութ/աուդիո ֆայլ՝ ենթագրերն ինքնաշխատ ստեղծելու համար

SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT, MP4, MOV, MKV, WEBM, MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, AAC · մշակվում է ձեր սարքում

կամ սեղմեք Ctrl+V՝ սեղմատախտակից տեղադրելու համար

Ընտրել ֆայլեր

✨ Ինքնաշխատ ստեղծել ենթագրերՏեսանյութի կամ աուդիո ֆայլի խոսքը վերծանվում է ձեր սարքում և վերածվում ժամանակացույցով ենթագրերի, որոնք կարող եք խմբագրել։ Առանց վերբեռնման, առանց հաշվի, առանց ջրանիշի։Ընտրեք տեսանյութ կամ աուդիո ֆայլ

Ձեր ֆայլերը երբեք չեն հեռանում ձեր սարքից: Բոլոր մշակումները տեղի են ունենում տեղական ձեր դիտարկիչում:

🔒 Տեքստերը և տեսանյութը մնում են ձեր սարքում — ոչինչ չի վերբեռնվում:

Ինչպես է այն աշխատում

Բացեք SRT կամ VTT ֆայլ — կամ սկսեք զրոյից — և խմբագրեք ամեն ազդանշանի սկիզբը, ավարտը և տեքստը մաքուր աղյուսակում։ Ընտրովի կերպով բեռնեք ձեր տեսանյութը՝ ենթագրերը կենդանի մատուցված տեսնելու, ցանկացած ազդանշանի սեղմել՝ այնտեղ ցատկելու, բոլոր ժամկետները միանգամից տեղաշարժելու, և արտահանելու SRT կամ VTT։

1
Բացեք ենթագրեր
Գցեք .srt/.vtt ֆայլ, կամ սկսեք դատարկ ազդանշանով։
2
Խմբագրեք ազդանշանները
Ժամանակներն ընդունում են HH:MM:SS.mmm. տեքստն աջակցում է բազմաթիվ տողեր։
3
Նախադիտեք տեսանյութի վրա
Ընտրովի. բեռնեք տեսանյութը և դիտեք ազդանշանների կենդանի հայտնվելը։
4
Արտահանում
Ազդանշանները տեսակավորված և պահված են որպես SRT կամ VTT։

Ենթագրերն ու տեսանյութը մնում են ձեր սարքում — ոչինչ չի վերբեռնվում։

Առնչվող գործիքներ

🎞️

Ենթագրերի գեներատոր

Գցեք տեսանյութը և ստացեք ճշգրիտ ենթագրեր SRT կամ VTT ձևաչափով, կամ ներկառուցված MP4-ի մեջ՝ բնագիր լեզվով կամ թարգմանված անգլերեն։ Աշխատում է ձեր դիտարկիչում, ոչինչ չի վերբեռնվում։

Փորձեք այն134 ՄԲ, միանվագ ներբեռնում

⏱️

Ենթագրերի տեղաշարժ / վերահամաժամեցում

Ուղղեք ոչ-համաժամ ենթագրերը — տեղաշարժեք բոլոր ժամաչափումները վաղ կամ ուշ և ուղղեք կադրաչափի անհամապատասխանությունները: Պահում է բնօրինակ ձևաչափը: Գործում է ձեր բրաուզերում:

Փորձեք այնՖայլերը մնում են տեղական

💬

Ենթագրերի փոխակերպիչ

Փոխակերպեք ենթագրերն SRT, WebVTT, SBV, LRC և ASS ձևաչափերի միջև՝ պահելով ժամաչափումը: Մուտքային ձևաչափն ավտոմատ կերպով հայտնաբերվում է: Ամբողջությամբ գործում է ձեր բրաուզերում: