Subtitru izvilcējs — MKV un MP4 uz SRT bez maksas
Izvelciet subtitru celiņus no MKV, MP4, MOV, WebM vai TS video kā SRT, ASS vai VTT failus. Visas valodas uzreiz, nosauktas tā, lai atskaņotāji tās atrastu. Darbojas jūsu pārlūkprogrammā; video netiek augšupielādēts.
Nometiet failu šeit vai noklikšķiniet, lai izvēlētos
MKV, MP4, M4V, MOV, WEBM, TS, M2TS, MTS, AVI, MKS · apstrādāts jūsu ierīcē
vai nospiediet Ctrl+V, lai ielīmētu no starpliktuves
Jūsu faili nekad neatstāj jūsu ierīci. Visa apstrāde notiek lokāli jūsu pārlūkprogrammā.
Kā tas darbojas
Video fails, piemēram, MKV vai MP4, līdzās attēlam un skaņai var saturēt vairākus subtitru celiņus. Lapa lūdz ffmpeg (kompilētu WebAssembly, darbojas pārlūkprogrammā) tos uzskaitīt, pēc tam ieraksta katru izvēlēto celiņu savā failā, video nolasot tikai vienu reizi. Teksta subtitri saglabā precīzu formulējumu un laiku; Blu-ray un DVD attēlu subtitri tiek nokopēti tādi, kādi ir.
- 1Atveriet videoIevelciet MKV, MP4, MOV, WebM vai TS failu vai nospiediet „Pārlūkot failus”. Lielas filmas darbojas: fails tiek lasīts tur, kur tas atrodas, nevis kopēts atmiņā.
- 2Izvēlieties celiņusKatrs subtitru celiņš ir uzskaitīts ar valodu, nosaukumu un karodziņiem, piemēram, Piespiedu vai SDH. Visi ir atzīmēti; noņemiet atzīmi tiem, kurus nevēlaties.
- 3Izvēlieties formātuOriģinālais formāts saglabā katra celiņa paša formātu (SRT paliek SRT, ASS saglabā stilus). Vai pārvērtiet visus par .srt, .vtt vai .ass.
- 4Izvelciet un saglabājietNospiediet „Izvilkt”. Katra faila nosaukums ir kā Movie.eng.srt, tāpēc atskaņotāji to ielādē līdzās video. Saglabājiet vienu vai visus kā ZIP.
Jūsu video tiek lasīts šajā pārlūkprogrammā un nekad netiek augšupielādēts.
Saistītie rīki
PDF attēlu izvilcējs — saglabājiet attēlus no PDF
Izvelciet PDF iekšā esošos attēlus pilnā izšķirtspējā kā PNG vai JPG: fotogrāfijas, skenējumus, diagrammas un logotipus, katru tikai vienu reizi. Lejupielādējiet tos pa vienam vai kā ZIP. Darbojas jūsu pārlūkprogrammā; PDF netiek augšupielādēts.
Audio izvilkējs
Izņem audio celiņu no jebkura video kā MP3, M4A, AAC vai bezzudumu WAV. Bez augšupielādes — viss tiek apstrādāts lokāli pārlūkprogrammā.
Teksta kodējuma pārveidotājs — labo nesaprotamu tekstu, pārveido uz UTF-8
Labo subtitrus, CSV un teksta failus, kuros redzamas dīvainas rakstzīmes: apskati failu katrā kodējumā, izvēlies salasāmo un saglabā to kā UTF-8, UTF-8 ar BOM (priekš Excel), UTF-16 vai vecu kodu lapu. Daudz failu vienlaikus. Darbojas pārlūkprogrammā; nekas netiek augšupielādēts.