Nola edita ditzaket SRT fitxategi baten denborak eta testua nire nabigatzailean?

Arrastatu .srt fitxategia, eta aldatu azpititulu bakoitzaren Hasiera, Ondoren eta Testua taulan. Denborek HH:MM:SS.mmm formatua erabiltzen dute; baliozkoa ez den denbora batek eremua berrezartzen du. Aukeratu Esportazio formatua eta sakatu Esportatu.

Zein azpititulu-formatu ireki eta esporta ditzaket?

SRT, VTT, SBV, LRC eta ASS/SSA fitxategiak ireki ditzakezu. Esportazio formatua menuak LRC (kantua) eta Testu arrunta (TXT) ere barne hartzen ditu azpititulu-formatuekin batera, haien artean formatuz aldatu ahal izateko.

Nola sor ditzaket azpitituluak automatikoki bideo batetik abiatuta?

Arrastatu bideo edo audio fitxategi bat eta aukeratu Sortu azpitituluak. Ahotsa zure gailuan bertan transkribatzen da aukeratzen duzun Hizketa-eredua erabiliz (Zehatzagoa edo Azkarragoa). Ez da inoiz inora igotzen, eta komeni da izenak eta terminoak berrikustea.

Nola txerta ditzaket azpitituluak bideoan Instagram edo TikTok-erako?

Ireki Grabatu azpitituluak bideoan, aukeratu estilo bat eta sakatu Grabatu eta esportatu MP4 gisa. Bideoa berriz kodetzen da testua txertatzeko, eta horrek bideoak ordenagailu eramangarri batean irauten duen adina denbora behar izaten du gutxi gorabehera.

Zergatik erakusten dute azpititulu batzuek abisu bat edo denbora-eremu gorri bat?

Gorriak esan nahi du denbora ez zela baliozkoa HH:MM:SS.mmm formatuan. Abisu anbar batek adierazten du azpitituluak gainjarri egiten direla edo hasi baino lehen amaitzen direla, eta baliteke erreproduzitzaileek ez bistaratzea. Irakurketa-abiadura azkarregia eta lerro luzeegiak ere seinalatu egiten dira.

Bai. Tresna guztiak doakoak dira, konturik gabe eta kreditu-txartelik gabe. Lanak zure gailuan egiten dira gure zerbitzarietan egin beharrean, eta horri esker mantentzen da doakoa.

Igotzen dira nire fitxategiak?

Ez. Zure fitxategiak nabigatzailearen barruan irekitzen eta prozesatzen dira, eta ez dira LibraTool-era bidaltzen. Tresna batzuek aurretik prozesatze-motor bat edo AA eredu bat deskargatzen dute zure nabigatzailean; deskarga horrek ez du zure daturik.

Mugikorrean funtzionatzen al du?

Bai. iOS eta Android-eko mugikorretako oraingo nabigatzaileetan funtzionatzen du, ezer instalatu gabe. Fitxategi oso handiak motelak izan daitezke edo memoria agortu dezakete telefonoan, beraz erabili ordenagailu bat horietarako.

💬

Azpititulu Editorea doan

Editatu SRT/VTT azpitituluak taula batean, aurreikusi bik zuzenean zure bideoaren gainean, eta esportatu.

Fitxategiaren tamaina zure gailuaren araberakoa daFitxategiak pribatuak diraEz da saioa hasi beharBetiko doan

Kargatu SRT edo VTT fitxategia (edo hutsetik hasi), editatu seinalaren denborazioa eta testua taula batean, aurreikusi azpitituluak bik zuzenean zure bideoan, desplazatu guztia aldi batean, eta esportatu SRT edo VTT gisa.

Jaregin azpitituluen fitxategi bat, edo bideo edo audio fitxategi bat azpitituluak automatikoki sortzeko

SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT, MP4, MOV, MKV, WEBM, MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, AAC · zure gailuan prozesatua

edo sakatu Ctrl+V arbeletik itsasteko

Arakatu fitxategiak

✨ Sortu azpitituluak automatikokiBideo edo audio fitxategi bateko hizketa zure gailuan transkribatzen da eta editatu ditzakezun denboraz sinkronizatutako azpitituluetan bihurtzen da. Ez da ezer igotzen, ez da konturik behar, ez dago ur-markarik.Aukeratu bideo edo audio fitxategi bat

Zure fitxategiak ez dira inoiz zure gailutik irteten. Prozesamendu guztia zure arakatzailean gertatzen da lokalean.

🔒 Azpitituluak eta bideoa zure gailuan gertatzen dute — ez da nahigoa igotzen.

Nola Funtzionatzen Du

Ireki SRT edo VTT fitxategi bat — edo hasi zerotik — eta editatu galdera bakoitzaren hasiera-ordua, amaiera-ordua, eta testua taula garbi batean. Aukeran kargatu zure bideoa azpitituluak bizirik errendatuta erreproduzitzen den bitartean ikusteko, klikatu edozein galdera hara saltatzeko, aldatu denbora guztiak aldi berean, eta esportatu SRT edo VTT gisa.

1
Ireki azpitituluak
Askatu .srt/.vtt fitxategi bat, edo hasi galdera huts batekin.
2
Editatu galderak
Orduek HH:MM:SS.mmm onartzen dute; testuak lerro anitz onartzen ditu.
3
Aurreikusi bideoan
Aukerakoa: kargatu bideoa eta ikusi galderak bizirik agertzen.
4
Esportatu
Galderak sailkatu eta gordetzen dira SRT edo VTT gisa.

Azpitituluak eta bideoa zure gailuan geratzen dira — ezer ez da igotzen.

Erlazionatutako tresnak

🎞️

Azpititulu-sortzailea

Jaregin bideo bat eta lortu azpititulu zehatzak SRT edo VTT formatuan, edo MP4-an txertatuta, jatorrizko hizkuntzan edo ingelesera itzulita. Zure nabigatzailean funtzionatzen du; ez da ezer igotzen.

Probatu134 MB, behin deskargatzen da

⏱️

Azpitituluak Desplazatzailea / Berrinkronizatzailea

Konpondu desinkronizatutako azpitituluak — desplazatu denbora guztiak lehenago edo beranduago eta zuzendu fotograma-tasa desadostasunak. Jatorrizko formatua gordetzen du. Zure nabigatzailean exekutatzen da.

ProbatuFitxategiak lokalean geratzen dira

💬

Azpitituluak Bihurgailua

Bihurtu azpitituluak SRT, WebVTT, SBV, LRC eta ASS artean denboraztapena gordez. Sarrera formatua automatikoki detektatzen da. Zure nabigatzailean erabat exekutatzen da.