Shndërrues kodimi teksti — rregulloni tekstin e çrregullt, shndërrojeni në UTF-8 Falas
Rregulloni titrat, skedarët CSV dhe tekstualë që shfaqin karaktere të çuditshme: shihni skedarin në çdo kodim, zgjidhni atë të lexueshmin dhe ruajeni si UTF-8, UTF-8 me BOM (për Excel), UTF-16 ose një faqe kodi të vjetër. Shumë skedarë njëkohësisht. Funksionon në shfletuesin tuaj; asgjë nuk ngarkohet.
Lëshoni skedarë tekstualë, titra ose CSV këtu, ose klikoni për të zgjedhur
TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, SUB, SBV, LRC, CSV, TSV, MD, JSON, XML, HTML, HTM, INI, CFG, LOG, NFO, CUE, M3U, TEX, YML, YAML, PROPERTIES · përpunohet në pajisjen tuaj
ose shtypni Ctrl+V për të ngjitur nga clipboard
Mund të lëshoni shumë skedarë në të njëjtën kohë
Skedarët tuaj nuk largohen kurrë nga pajisja juaj. I gjithë përpunimi ndodh lokalisht në shfletuesin tuaj.
Si funksionon
Skedarët tekstualë nuk tregojnë se cilin kodim përdorin. Një BOM ose UTF-8 i vlefshëm është provë; përndryshe faqja dekodon 64 KB e para me çdo faqe kodi që di shfletuesi juaj dhe e vlerëson çdo rezultat sipas shenjave të një hamendjeje të gabuar: karaktere zëvendësuese, kode kontrolli, simbole vizatimi kutish, ndërrim shkronjash të mëdha e të vogla brenda fjalëve, shkronja nga disa alfabete njëkohësisht, dhe për kinezishten, japonezishten e koreanishten, sa nga karakteret më të zakonshme të gjuhës shfaqen. Më i mundshmi është i shënuar, dhe secili tregon rreshtat e vetë skedarit që të shihni se cili lexohet saktë.
- 1Shtoni skedarët tuajLëshoni një ose më shumë skedarë tekstualë: titra (SRT, VTT, ASS), CSV, TXT, tekste këngësh e më shumë. Lexohen në pajisjen tuaj.
- 2Zgjidhni versionin e lexueshëmÇdo kodim tregon rreshtat e parë të skedarit me shkronja me theks ose jo-latine. Më i mundshmi është tashmë i shënuar; zgjidhni një tjetër nëse ende duket gabim.
- 3Zgjidhni daljenUTF-8 për pothuajse gjithçka, UTF-8 me BOM për Excel, UTF-16 ose një faqe kodi e vjetër për një pajisje të vjetër. Fundimet e rreshtave mund të mbeten ose të ndryshohen.
- 4ShkarkoniNjë skedar kthehet me emrin e vet; disa vijnë si ZIP.
Skedarët tuaj shndërrohen në këtë shfletues dhe nuk ngarkohen kurrë.
Mjete të ngjashme
Nxjerrës Titrash — MKV dhe MP4 në SRT
Nxirrni pistat e titrave brenda një videoje MKV, MP4, MOV, WebM ose TS si skedarë SRT, ASS ose VTT. Çdo gjuhë njëherësh, me emra që i gjejnë luajtësit. Funksionon në shfletuesin tuaj; videoja nuk ngarkohet.
Redaktori i Titrave
Redaktoni titra SRT/VTT në një tabelë, shikoni pamjen paraprake të drejtpërdrejtë mbi videon tuaj, dhe eksportoni.
Zhvendosës / Risinkronizues Titrash
Rregulloni titra jo në sinkron — zhvendosni të gjitha kohët më herët ose më vonë dhe korrigjoni mospërputhjet e ritmit të kuadrove. Ruan formatin origjinal. Funksionon në shfletuesin tuaj.