ਮੁਫ਼ਤ ਸਬਟਾਈਟਲ ਕਨਵਰਟਰ
ਸਮਾਂ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ SRT, WebVTT, SBV, LRC, ਅਤੇ ASS ਵਿਚਕਾਰ ਸਬਟਾਈਟਲ ਬਦਲੋ। ਇਨਪੁੱਟ ਫਾਰਮੈਟ ਆਪਣੇ ਆਪ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦਾ ਹੈ।
ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਸੁੱਟੋ, ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT · ਕੋਈ ਫਾਈਲ ਆਕਾਰ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਤੋਂ ਪੇਸਟ ਕਰਨ ਲਈ Ctrl+V ਦਬਾਓ
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਫਾਈਲਾਂ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਸ਼ਿਫਟ ਹਰ ਕਿਊ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਸਕਿੰਟਾਂ ਨਾਲ ਹਿਲਾਉਂਦੀ ਹੈ (ਰਿਣਾਤਮਕ = ਪਹਿਲਾਂ); ਸਪੀਡ ਫੈਕਟਰ ਸਾਰੇ ਟਾਈਮਸਟੈਂਪਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਪੈਮਾਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਫਰੇਮ-ਰੇਟ ਬਦਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ FPS ਪ੍ਰੀਸੈੱਟ ਵਰਤੋ।
—
💡 SRT, WebVTT, SBV (YouTube), LRC (ਗੀਤਾਂ ਦੇ ਬੋਲ), ਅਤੇ ASS/SSA ਵਿਚਕਾਰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਟਾਈਮਿੰਗ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਇਨਪੁੱਟ ਫਾਰਮੈਟ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਭ ਕੁਝ ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦਾ ਹੈ — ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਪਸ਼ਨ ਕਦੇ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਲੇਅਰਾਂ ਅਤੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਬਟਾਈਟਲ ਫਾਰਮੈਟ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ — YouTube SBV ਵਰਤਦਾ ਹੈ, ਵੈੱਬ WebVTT ਵਰਤਦਾ ਹੈ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵੀਡੀਓ ਫਾਈਲਾਂ SRT ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਟਾਈਮਿੰਗ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਇਹਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ।
- 1ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਬਟਾਈਟਲ ਫਾਈਲ ਪੇਸਟ ਕਰਦੇ ਜਾਂ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋSRT, VTT, SBV, LRC, ਜਾਂ ASS/SSA। ਇਨਪੁੱਟ ਫਾਰਮੈਟ ਆਪਣੇ ਆਪ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਕੁਝ ਵੀ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
- 2ਸੰਕੇਤ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇ ਮਾਡਲ ਵਿੱਚ ਪਾਰਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨਹਰ ਕੈਪਸ਼ਨ ਦਾ ਸ਼ੁਰੂ ਸਮਾਂ, ਅੰਤ ਸਮਾਂ, ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਕੱਢਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਟਾਈਮਕੋਡ ਸ਼ੈਲੀਆਂ (ਕਾਮੇ, ਬਿੰਦੀਆਂ, ਸੈਂਟੀਸਕਿੰਟ) ਨੂੰ ਨਾਰਮਲਾਈਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
- 3ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਟਾਰਗੇਟ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਸੀਰੀਅਲਾਈਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈਸੰਕੇਤ ਤੁਹਾਡੇ ਚੁਣੇ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਲਿਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਫਾਰਮੈਟ ਲਈ ਸਹੀ ਟਾਈਮਕੋਡ ਅਤੇ ਢਾਂਚੇ ਨਾਲ।
- 4ਕਾਪੀ ਜਾਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋਸਹੀ ਫਾਈਲ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨਾਲ ਬਦਲੇ ਹੋਏ ਕੈਪਸ਼ਨ ਲਵੋ।
ਕੈਪਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਨਾ ਹੋਏ ਡਾਇਲਾਗ ਜਾਂ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਸਭ ਕੁਝ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਪਾਰਸ ਅਤੇ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਤੁਹਾਡੇ ਸਬਟਾਈਟਲ ਕਦੇ ਵੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ।
ਸੰਬੰਧਿਤ ਟੂਲ
ਸਬਟਾਈਟਲ ਐਡੀਟਰ
SRT/VTT ਸਬਟਾਈਟਲ ਇੱਕ ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ, ਆਪਣੇ ਵੀਡੀਓ 'ਤੇ ਲਾਈਵ ਝਲਕ ਵੇਖੋ, ਅਤੇ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ।
ਸਬਟਾਈਟਲ ਸ਼ਿਫਟਰ / ਰੀਸਿੰਕ
ਅਸਮਕਾਲਿਤ ਸਬਟਾਈਟਲ ਠੀਕ ਕਰੋ — ਸਾਰੇ ਟਾਈਮਿੰਗ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਫਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਰੇਮ-ਰੇਟ ਮੇਲ ਨਾ ਖਾਣ ਦੀ ਗਲਤੀ ਠੀਕ ਕਰੋ। ਮੂਲ ਫਾਰਮੈਟ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦਾ ਹੈ।
ਆਡੀਓ ਤੋਂ ਟੈਕਸਟ
ਆਡੀਓ ਜਾਂ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਸਬਟਾਈਟਲਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ। SRT, VTT, ASS ਅਤੇ ਹੋਰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ। ਕੋਈ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ।