Бесплатен Генератор на титлови
Спуштете видео и добијте прецизни титлови како SRT или VTT, или вградени во MP4, на оригиналниот јазик или преведени на англиски. Работи во вашиот прелистувач; ништо не се подига.
Пушти видео или аудио датотека овде, или кликни за да избереш
MP4, MOV, M4V, MKV, WEBM, AVI, MP3, M4A, WAV, OGG, OPUS, FLAC, AAC · обработено на вашиот уред
или притиснете Ctrl+V за да залепите од таблата со исечоци
Добивате титлови како SRT или VTT, или вградени во видеото, на говорниот јазик или преведени на англиски. Бесплатно, без регистрација, датотеките остануваат на вашиот уред.
Вашите датотеки никогаш не го напуштаат уредот. Целата обработка се случува локално во вашиот прелистувач.
Како функционира
Спуштете видео или аудио датотека и добијте титлови со време, на говорниот јазик или преведени на англиски. Говорот се препознава во вашиот прелистувач со моделот Whisper на OpenAI, титловите се распоредуваат според правилата за читливост на телевизиското емитување, а можете да ги преземете како SRT или VTT или да ги вградите во видеото како MP4.
- 1Аудиото се чита локалноЗвучниот запис се зема од видеото непроменет. Не се применува филтер за шум: при тестирање, секој филтер за шум го влошуваше препознавањето.
- 2Whisper го транскрибираАудиото се сече на паузи и се транскрибира на јазикот што ќе го изберете, или истиот модел го преведува директно на англиски. Моделот (околу 44 или 81 MB) се презема еднаш и се чува во кешот.
- 3Титловите се градатВеројатните грешки во препознавањето се отстрануваат, имињата што сте ги внеле се коригираат, а текстот се дели на титлови со должината што сте ја одбрале.
- 4Преземи или врежиЗачувај како SRT или VTT, или врежи ги титловите во видеото и зачувај MP4.
Вашето видео и неговиот аудио запис никогаш не го напуштаат вашиот уред. Само говорниот модел се презема, еднаш.
Поврзани алатки
Аудио во текст
Транскрибирајте аудио или видео во текст и титлови, целосно на вашиот уред. Извезете SRT, VTT, ASS и повеќе. Без прикачување, без сметка.
Уредувач на титлови
Уредувајте SRT/VTT титлови во табела, прегледувајте ги во живо врз вашето видео, и извезете ги.
Конвертор на титлови
Конвертирајте титлови меѓу SRT, WebVTT, SBV, LRC и ASS со зачувување на времињата. Форматот на влезот се препознава автоматски. Работи целосно во вашиот прелистувач.