Япон хэлийг Romaji болгогч — үнэгүй
Япон хэлийг romaji болгоно: кандзи, хирагана, катакана, дууны үгийг мөр мөрөөр, Hepburn романчлалаар. Кандзид нэг удаагийн толь татна; бүх зүйл таны хөтөч дотор ажиллана. Үнэгүй.
Япон текстийг romaji болгоорой — кандзи, хирагана, катакана, дууны үгийг ч мөр мөрөөр — эсвэл romaji-г кана болгоорой. Нууцлалтай, таны хөтөч дотор.
Ачаалж байна…
は, へ, を нь нөхцөл үгийн үүрэгтэй үед wa, e, o гэж, こんにちは-г konnichiwa гэж уншина. Зөвхөн кана текстэд толь байхгүй тул түгээмэл хэв маягаар (わたしは, これは, катакана + は, хөдөлгөөний үйл үгийн өмнөх へ) ажиллана; үр дүнг шалгаарай. Кандзитай текстийг үргэлж толиор уншдаг.
Таны нэр катаканагаар
Нэр, овгоо латин үсгээр бичвэл маягт эсвэл картанд зориулсан катакана, түүний ромаджийг хамт гаргана.
Барууны нэрийг дуудлагаар нь энгийн дүрмээр тааруулдаг (ジョン・スミス маягаар) тул албан ёсны бичлэгээс өөр байж болно. Нэрийн ханз энд сонгох боломжгүй.
Кандзиг япон толиор уншдаг бөгөөд толийг зөвхөн текстэд кандзи байвал нэг удаа татна. Уншлага нь хамгийн сайн таамаг: нэр, ховор үг, ер бусын уншлагатай дууны үг буруу байж болох тул чухал зүйлээ шалгаарай.
🔒 Хувиргалт бүхэлдээ таны хөтөч дээр явагдана — таны текст хэзээ ч сервер рүү илгээгдэхгүй.
Хэрхэн ажилладаг
Нээлттэй эхийн wanakana сангаар (Hepburn романчлал) япон хэлийг romaji, romaji-г хирагана, катакана болгоно. Кандзитай текстийг kuromoji.js анализатор болон түүний толь уншдаг бөгөөд толийг кандзи анх ашиглахад нэг удаа (ойролцоогоор 17 MB) татаж таны хөтөчид хадгална. Бүх зүйл таны хөтөч дотор ажиллана.
- 1Чиглэл сонгохРомажи руу (кана-аас), Хирагана руу, эсвэл Катакана руу (ромажи эсвэл өөр кана-аас).
- 2Текстээ бич эсвэл буулгаРоманчлах япон текст (кандзи, хирагана, катакана) эсвэл кана болгох romaji-г буулгана уу.
- 3Үр дүнг уншихХөрвүүлэлт стандарт Хепбёрн романчлол ашиглан та бичих тутамд амьдаар шинэчлэгддэг.
- 4ХуулахХөрвүүлсэн текстийг хуул. Юу ч байршуулагддаггүй.
Хөрвүүлэлт бүхэлдээ таны хөтчид явагддаг — таны текст хэзээ ч серверт илгээгддэггүй.
Холбоотой хэрэгслүүд
Солонгос романчлал хөрвүүлэгч (로마자 변환)
Хангылыг Солонгос хэлний шинэчилсэн романчлалаар латин үсэг болгон хөрвүүл, үе хоорондын дуудлагын өөрчлөлтийг тооцно (국어 → gugeo, 종로 → Jongno). Паспортын хэлбэрийн нэр (түгээмэл овгийн бичиглэлтэй), хаяг (종로구 → Jongno-gu).
Furigana Generator
Япон хэл дээрх дурын бичвэрийн ханзан дээр фуригана (уншлага) нэмнэ. Руби хэлбэрээр харж, HTML ruby, 漢字(かんじ), Anki формат эсвэл энгийн кана хэлбэрээр хуулж авна. Хөтчид ажилладаг.
Pinyin хувиргагч
Хятад иероглифийг Pinyin болгон хөрвүүл — өнгө тэмдэгтэй, өнгийн дугаартай, эсвэл өнгөгүй — иероглиф бүрийн дээр ruby харагдац, нэг товшилтоор хуулах боломжтой. Олон дуудлагатай үсгийг боловсруулна. Үнэгүй, хувийн, таны хөтчид.