LibraTool logoLibraTool

Ҷобаҷокунандаи субтитр-и ройгон

Субтитрҳои ноҳамоҳангро ислоҳ кунед — ҳамаи вақтро пештар ё дертар ҷобаҷо кунед ва номувофиқати суръати кадрро ислоҳ кунед. Формати аслиро нигоҳ медорад. Дар браузери шумо кор мекунад.

Ҳамин ки бор шуд офлайн кор мекунад

Файли субтитрро партоед (ё дар поён гузоред)

SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT · Маҳдудияти андозаи файл нест

ё барои гузоштан аз ҳофиза Ctrl+V-ро пахш кунед

Файлҳоро паймоиш кунед
0s

Мусбат зерунвонҳоро ба таъхир мепартояд (агар онҳо хеле барвақт пайдо шаванд истифода баред); манфӣ онҳоро пеш мебарад (агар аз садо ақиб монанд).

💡 Субтитрҳое, ки берун аз ҳамоҳангӣ ҳастанд, ислоҳ мекунад — ҳамаро пештар ё дертар ҷойгузин кунед, ва номувофиқатии суръати кадрро бо зарибаи суръат ислоҳ кунед. Формат муайян ва нигоҳ дошта мешавад. Ҳама чиз дар браузери шумо иҷро мешавад.

Чӣ тавр он кор мекунад

Вақте субтитрҳо аз аудио пеш ё паси мемонанд, шумо танҳо бояд вақти онҳоро иваз кунед. Ин абзор ҳар кадрро дар браузери шумо аз нав вақтгузорӣ мекунад, форматро бетағйир нигоҳ медорад.

  1. 1
    Шумо файли субтитрро мечаспонед ё мепартоед
    SRT, VTT, SBV, LRC ё ASS — формат худкор муайян мешавад. Ҳеҷ чиз бор карда намешавад.
  2. 2
    Шумо тағйири вақтро танзим мекунед
    Сонияҳоро ворид кунед (мусбат барои таъхир, манфӣ барои пешбурд) ё аз пресетҳои тез истифода баред. Фактори суръат инчунин номувофиқатии частотаи кадр (масалан, 23.976↔25 fps)-ро ислоҳ мекунад.
  3. 3
    Ҳар кадр аз нав вақтгузорӣ мешавад
    Оғоз ва анҷоми ҳар кадр бо офсет (ва фактор) танзим карда мешавад, то ки чизе манфӣ нашавад.
  4. 4
    Шумо файли ҳамоҳангшударо бор мекунед
    Натиҷа дар ҳамон формат бозмегардад, омода барои истифода.

Субтитрҳо метавонанд гуфтугӯи нашрнашуда дошта бошанд. Аз нав вақтгузорӣ комилан дар дастгоҳи шумо иҷро мешавад — субтитрҳои шумо ҳеҷ гоҳ бор карда намешаванд.

Абзорҳои марбут

💬

Муҳаррири Зерунвон

Зерунвонҳои SRT/VTT-ро дар ҷадвал таҳрир кунед, онҳоро зинда болои видеои худ пешнамоиш кунед ва содир кунед.

Кӯшиш кунедФайлҳо маҳаллӣ боқӣ мемонанд
💬

Табдилдиҳандаи субтитр

Субтитрҳоро байни SRT, WebVTT, SBV, LRC ва ASS бо нигоҳдории вақт табдил диҳед. Формати вуруд худкор муайян мешавад. Пурра дар браузери шумо кор мекунад.

Кӯшиш кунедФайлҳо маҳаллӣ боқӣ мемонанд
🎚️

Тағйирдиҳандаи Тоналнокии Аудио

Тоналнокии ҳар гуна аудиоро бо семитонҳо боло ё поён баред, дар ҳоле ки суръат тағйир намеёбад — ҳама дар браузери шумо.

Кӯшиш кунедФайлҳо маҳаллӣ боқӣ мемонанд

Саволҳои зуд-зуд додашаванда