LibraTool logoLibraTool

Табдилдиҳандаи Ромаҷии Ҷопонӣ-и ройгон

Байни Ромаҷи, Хирагана ва Катакана бо романизатсияи Хепберн табдил диҳед — тез ва хусусӣ дар браузери шумо, бе боргирии луғат. Ройгон, бе реклама.

Кӯшиш кунед:

Бор шуда истодааст…

Имконот
Романизатсия
Садонокҳои дароз

Номи шумо бо катакана

Ном ва насабро бо ҳарфҳои лотинӣ нависед, то катакана барои форма ё корт ва ромаджии он дар паҳлӯяш гиред.

Номҳои ғарбӣ аз рӯи садо бо қоидаҳои оддӣ мувофиқ карда мешаванд (тарзи ジョン・スミス) ва метавонанд аз имлои расмӣ фарқ кунанд. Канҷии ном дар ин ҷо интихоб намешавад.

Кана ва ромаҷиро табдил медиҳад. Канҷиҳо тағйирнаёфта мемонанд — хонишашонро ба кана ворид кунед ё гузоред, то ромаҷи шавад.

🔒 Табдил пурра дар браузери шумо анҷом мешавад — матни шумо ҳеҷ гоҳ ба сервер фиристода намешавад.

Чӣ тавр он кор мекунад

Байни Ромаҷи, Хирагана ва Катакана бо истифодаи китобхонаи сарчашма-кушоди wanakana (романизатсияи Хепберн) табдил медиҳад. Он зуд ва сабук аст — ягон боргирии луғати чандин-мегабайта — ва пурра дар браузери шумо кор мекунад.

  1. 1
    Самтро интихоб кунед
    Ба Ромаҷи (аз кана), ба Хирагана ё ба Катакана (аз ромаҷи ё дигар кана).
  2. 2
    Матни худро нависед ё часпонед
    Кана-ро барои романизатсия ворид кунед, ё ромаҷиро барои табдил ба кана.
  3. 3
    Натиҷаро хонед
    Табдил ҳангоми навиштан зинда нав мешавад, бо истифодаи романизатсияи стандартии Хепберн.
  4. 4
    Нусхабардорӣ кунед
    Матни табдилшударо нусхабардорӣ кунед. Ҳеҷ чиз бор карда намешавад.

Табдил пурра дар браузери шумо кор мекунад — матни шумо ҳаргиз ба сервер фиристода намешавад.

Абзорҳои марбут

Саволҳои зуд-зуд додашаванда