⏱️

Fix Subtitles That Appear Too Early

Delay subtitles so they line up with later audio.

Non é necesario iniciar sesiónOs ficheiros permanecen privados

Drop a subtitle file (or paste below)

SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT sen límite de tamaño de ficheiro

Explorar ficheiros
0s

Positive delays the subtitles (use if they appear too early); negative advances them (if they lag the audio).

💡 Fixes subtitles that are out of sync — shift everything earlier or later, and correct frame-rate mismatches with the speed factor. The format is detected and preserved. Everything runs in your browser.

subtitles tips

If captions show before the line is spoken, add a positive shift (e.g. +2s) to delay them.

🎯

Check the "first cue" preview to dial in the exact offset before downloading.

🔁

Fine-tune with the small presets (±0.5s) once you're close.

🔒

Processed in your browser — never uploaded.

Como funciona

1
Escolla Ficheiro
Drop your file into the tool above. It stays entirely on your device — nothing is sent to any server.
2
Proceso
The tool processes your data instantly in your browser using JavaScript. No server, no waiting.
3
Descargar
Get your result instantly. Nothing is stored after you leave the page — complete privacy.

Por que usar o noso?

Completamente gratuíto, sen custos ocultos, nunca
Non se precisa ningunha conta, correo electrónico ou inicio de sesión
Os ficheiros nunca saen do teu dispositivo
Non hai límites de tamaño de ficheiro
Non hai marcas de auga en ningunha saída

Also check out…

Preguntas frecuentes