⏱️

Fix Subtitles That Lag the Audio

Advance subtitles that appear after the dialogue.

შესვლა საჭირო არ არისფაილები რჩება პირადი

Drop a subtitle file (or paste below)

SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT ფაილის ზომის ლიმიტი არ არის

ფაილების დათვალიერება
0s

Positive delays the subtitles (use if they appear too early); negative advances them (if they lag the audio).

💡 Fixes subtitles that are out of sync — shift everything earlier or later, and correct frame-rate mismatches with the speed factor. The format is detected and preserved. Everything runs in your browser.

subtitles tips

If captions trail the speech, use a negative shift (e.g. −2s) to bring them earlier.

🎯

Find the delay by noting when a line is said vs when the caption appears, then shift by that amount.

🧪

Timings are clamped so nothing goes below 0:00.

🔒

Runs locally in your browser.

როგორ მუშაობს

1
აირჩიეთ ფაილი
Drop your file into the tool above. It stays entirely on your device — nothing is sent to any server.
2
პროცესი
The tool processes your data instantly in your browser using JavaScript. No server, no waiting.
3
ჩამოტვირთვა
Get your result instantly. Nothing is stored after you leave the page — complete privacy.

რატომ გამოვიყენოთ ჩვენი?

სრულიად უფასო - ფარული ხარჯების გარეშე, არასდროს
არ არის საჭირო ანგარიში, ელფოსტა ან შესვლა
ფაილები არასოდეს ტოვებს თქვენს მოწყობილობას
ფაილის ზომა არ არის შეზღუდული
არ არის წყლის ნიშნები ნებისმიერ გამომავალზე

Also check out…

ხშირად დასმული კითხვები